Der kan forekomme mindre forskelle imellem de enkelte udtræk af kirkebøgerne. Se her det generelle indhold for hver hændelsestype.

Rise og Marstal Sogn, Ærø Herred, Nordborg, Als (Svendborg) Amt ( fødte [daab] )
Copyright © 1999-2007 Finn Christensen.

Kontraministerialbog for Rise - Marstal Sogn, 17.01.1698-xx.xx.1728.

1698, Dom. 3. p. Epiph., Hans Nagel, en søn, , Hans Nagel, af Gudsgave [daværende hovedgård], , ,

1698, Dom. 3. p. Epiph., Rasmus Jensen, en søn, , Jens Christensen, Kragnes, , ,

1698, Dom. 3. p. Epiph., Karen Nielsdatter, en datter, , Niels Rasmusen, af Torup, , ,

1698, Festo Purificat., Magrete Eriksdatter, en datter, , Erik Hansen, af Rise, , ,

1698, 9 Febr, Christian Augustus [vores 6. sön], en søn, , [Præsten], [Bregninge], , ,

1698, 9. Febr., Margrete Jacobsdatter, en datter, , Jacob Simonsen, af Stokkeby, , ,

1698, Dom: Sexages., Magrete Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen, af Marstal, , ,

1698, Dom: Sexages., Giertrud Hansdatter, en datter, , Hans Albertsen, af Omel [Ommel], , ,

1698, Dom: Qvadragesima, - [navn ikke indført], ukendt, , Hans Jürgensen, af Marstal, , ,

1698, 16. Mart., Jürgen, en søn, , - [navn ikke indført], Hollender svend af Graasten [daværende hovedgård], , ,

1698, Dom. Oculi, Sophie Elisabeth Nielsdatter, en datter, , Niels Hansen [måske Jensen], af Rise, , ,

1698, 30. Mart., Erik Hansen, en søn, , Hans Hansen, i Rise, , ,

1698, d. 6. April., Ellen Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Rasmusen, ibid [Kragnes], , ,

1698, 13. April, Karen Albertsdatter, en datter, , Albert Hahn, af Dunkier [Dunkær], , ,

1698, Dom. Palmarum., Hans Matzen, en søn, , Matz Hansen, af Stokkeby [Marstal overstreget], , ,

1698, Dom. Festo Virid., Rasmus Eriksen, en søn, , Erik Hahn, af Stokkeby, , ,

1698, Feria 2. Pasch., Hans Clausen, en søn, , Claus Hansen, af Rising [Lille Rise], , ,

1698, Dom. Miser. Domini., Peder Eriksen, en søn, , Erik Pedersen, af Stokkeby, , ,

1698, d. 20. Maji, Christen Christensen, en søn, , Christen Christensen, af Kragnes, , ,

1698, Festo Ascenf. Dni [Ascensio domini], - [navn ikke indført], ukendt, , Rasmus Clausen, af Marstal, , ,

1698, Feria 3. Pent., Gÿde Clausdatter, en datter, , Claus Hansen, af Rise, , ,

1698, Festo Trinit., Maren Pedersdatter, en datter, , Peder Rasmusen, af Omel, , ,

1698, Dom. 2. p. Trinit., Christen Jensen, en søn, , Jens Christensens, af Kragnes, , ,

1698, d. 6. Julÿ, Anna Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Rasmusen [unge], af Stokkeby, , ,

1698, Dom. 3. p. Trinit., Ingeborg Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Rasmusen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 4. p. Trinit., Rasmus Jensen Bager, en søn, , Jens [Rasmusen] Bager, af Marstal, , ,

1698, Dom. 4. p. Trinit., Niels Clausen, en søn, , Claus Jürgensen, af Rising, , ,

1698, Dom: 5. p. Trinit., Christen Jürgensen, en søn, , Jürgen Rasmusen, af Stokkebÿ, , ,

1698, Dom. 6. p. Trinit., Albert Clausen, en søn, , Claus Boie [Boÿe], af Marstal, , ,

1698, Dom. 8. p: Trinit., Jens Eriksen, en søn, , Erik Christensen, af Olde, , ,

1698, d. 10. Trinit., Karen Andersdatter, en datter, , Anders Andersen, af Marstal, , ,

1698, D. 11. Trinit., Inger Albertsdatter, en datter, , Albert Andersen, af Marstal, , ,

1698, d. 14. Sept., Agatha Mallen Jacobsdatter, en datter, , Jacob Rabe, Hollender af Graasten, , ,

1698, Dom. 13. p. Trinit., Albert Albertsen, en søn, , Albert Hansen Boie [Boÿe], af Marstal, , ,

1698, Dom. 14. p. Trinit., Jens Nielsen, en søn, , Niels Hahn, af Omel, , ,

1698, Dom. 14. p. Trinit., Johanne Hansdatter, en datter, , Hans Christensen, af Rise, , ,

1698, Festo Michael [Michaelis], Jens Christensen, en søn, , Christen Lassen, af Olde, , ,

1698, Festo Michael [Michaelis], Strande Pedersen, en søn, , Peder Rasmusen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 15. p. Trinit., Anna Christensdatter, en datter, , Christen Pedersen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 15. p. Trinit., Anna Nielsdatter, en datter, , Niels Rasmusen, af Omel, , ,

1698, Dom. 15. p. Trinit., Johanne Knudsdatter, en datter, , Knud Hansen, i Stocheby, , ,

1698, Dom. 16. p. Trinit., Gyde Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Christensen, af Olde, , ,

1698, d. 2 Nov., Anna Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Stage, [sted ikke indført], , ,

1698, Dom. 21. Trinit., Sophie Jürgensdatter, en datter, , Jürgen Hahn, af Dunkier, , ,

1698, Dom. 21. Trinit., Anna Margrete Matzdatter, en datter, , Matz Christensen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 22. p. Trinit., Anna Cathrine Casparsdatter, en datter, , Caspar Pedersen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 2. Adv., Anna Maria Hansdatter, en datter, , Hans Nielsen, af Marstal, , ,

1698, Dom. 2. Adv., Anna Jacobsdatter, en datter, , Jacob Lassen, af Rise, , ,

1698, d. 7. Dec., Rasmus Hansen, en søn, , Hans Rasmusen, af Kragnes, , ,

1698, Dom. 4. Advent., Anna Mari, en datter, , F...... Peder ?? [Hans Jörgensen overstreget], aff Gudsgafhe [Gudsgave], , ,

1698, Dom. 4. Advent., Maren Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen, af Omel, , ,

1698, Feria 2. Nativit., Christen Jensen, en søn, , Jens Jensen, af Omel, , ,

1698, Feria 2. Nativit., Hans Michelsen [Christen overstreget], en søn, , Michel Hansen, aff Rise, , ,

1698, Feria 2. Nativit., Sizel Pedersdatter, en datter, , Peder Jensen, af Rise, , ,

1699, d. 4 Jan., Sophie Jensdatter, en datter, , Jens Jürgensen, aff Rise, , ,

1699, d. 4 Jan., Sizel Hansdatter, en datter, , Hans Strandesen, aff Stokkebÿ, , ,

1699, Dom. 2. p. Epiph., Thomas Mikkelsen, en søn, , Mikkel Christensen, aff Rising, , ,

1699, Dom. 3. p. Epiph., Cathrine Jürgensdatter, en datter, , Jürgen Nissen, aff Marstal, , ,

1699, Dom. 3. p. Epiph., Bodel Eriksdatter, en datter, , Erik Pedersen, af Rising, , ,

1699, Dom. 4. p. Epiph., Erik Jügensen, en søn, , Jürgen Jepsen, af Omel, , ,

1699, Fest. Purif., Lauritz Jensen, en søn, , Jens Jepsen, i Rise, , ,

1699, Dom. Sept., Rasmus Knudsen, en søn, , Knud Lauritzen, aff Stokkeby, , ,

1699, Dom. Sept., Hans Andersen, en søn, , Anders [Nielsen], Möller af Olde, , ,

1699, Dom. Sept., Margrete Gregersdatter, en datter, , Gregers Henriksen, af Dunkier, , ,

1699, Festo Grat. [Grat. Act.], Jens Eriksen, en søn, , Erik Jensen, af Rising, , ,

1699, Festo Grat. [Grat. Act.], Karen Thomasdatter, en datter, , Thomas Christensen, af Dunkier, , ,

1699, Dom. Quinquag [Quinquagesima], Karen Pedersdatter, en datter, , Peder Svarer, af Ollde, , ,

1699, d. 22. Febr., Peder Hansen, en søn, , Hans Nielsen, af Torup, , ,

1699, d. 1. Martÿ, Friderich August, en søn, , Matthis Martensen [Hr.], Forvalteren af Graasten, [Agnes Hedwig Weiser], ,

1699, d. 8. Mart., Hans Rasmusen, en søn, , Rasmus Jürgensen, af Olde, , ,

1699, d. 15. Mart., Sizel Jensdatter, en datter, , Jens Pedersen, af Rise, , ,

1699, d. 22 Mart., Mette [uegte barn], en datter, , Rasmus Andersen, ung karl ibid [Dunkier], , ,

1699, Dom. Judica., Hans Lauritzen, en søn, , Lauritz Hahn, aff Rise, , ,

1699, Die Solerias [Solennitas], Ellen Pedersdatter, en datter, , Peder Nielsen, af Dunkier, , ,

1699, Dom. Miser Dni., Anna Eriksdatter, en datter, , Erik Pedersen, af Stockeby, , ,

1699, Dom. Miser Dni., Giertrud Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Christensen, af Stokkebÿ, , ,

1699, Dom - Jubilate, Anders Jensen, en søn, , Jens Clausen, i Marstal, , ,

1699, Dom. Cantale [Cantate], Kirsten Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Jürgensen, Kodner af Ollde [Olde], , ,

1699, Dom: Rog. [Rogate], Knud Lauritzen, en søn, , Lauritz Christensen, af Rising, , ,

1699, Dom: Rog. [Rogate], Karen Hansdatter, en datter, , Hans Hansen, af Dunkier, , ,

1699, -, - [unavngivet 'døde strax efter födselen'], ukendt, , Rasmus Hansen, i Kragnes, , ,

1699, d. 7. Jun., Anna Matzdatter, en datter, , Matz Rasmusen, af Marstal, , ,

1699, Dom. 2. p. Trinit., Peder Rasmusen, en søn, , Rasmus Rasmusen, af Stockebÿ, , ,

1699, Dom. 2. p. Trinit., Christen Jensen, en søn, , Jens Andersen, af Marstal, , ,

1699, Dom. 4. p. Trin - die Visit: Maria, Thorkild, en søn, , - [navn ikke indført - måske Terkel Pedersen], Smedden i Rise, , ,

1699, Dom. 4. p. Trin - die Visit: Maria, Anna Hansdatter, en datter, , Hans Hansen, aff Dunkier, , ,

1699, Dom. 6. p. Trinit., Hans [et fattigt fremmed barn...], en søn, , Morten Mortensen, forældre drog omkring og tiggede, sagde af være af Sieland.., - [ulæseligt], ,

1699, Dom. 10. p. Trinit., Rasmus Jürgensen, en søn, , Jürgen Rasmusen ...., af Stockebÿ, , ,

1699, Dom. 11. p. Trinit, Maren Clausdatter, en datter, , Claus, Snidker af Dunkier, , ,

1699, Dom. 12. p. Trinit., Ellen Casparsdatter, en datter, , Caspar Jacobsen, af Rise, , ,

1699, Dom. 12. p. Trinit., Anna Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Christensen, ibid [Rise], , ,

1699, Dom. 12. p. Trinit., Ellen Pedersdatter, en datter, , Peder Pedersen Kok [unge Kock], af Dunkier, , ,

1699, Dom. 13 . Trinit., Karen Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen, af Rising, , ,

1699, Dom. 13 . Trinit., Kirsten Thomasdatter, en datter, , Thomas Pedersen, af Stochebÿ, , ,

1699, Dom. 15. p. Trinit:, Hans Matzen, en søn, , Matz Christensen, af Torup, , ,

1699, Dom. 15. p. Trinit:, Anna Margrete Nielsdatter, en datter, , Niels Brun, af Marstal, , ,

1699, Dom. 15. p. Trinit:, Karen Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Rasmusen [unge], af Stokkeby, , ,

1699, Dom. 16. p. Trinit., Lauritz Hansen, en søn, , Hans Lauritzen, i Rise, , ,

1699, Dom. 16. p. Trinit., Sÿnned Christensdatter [Sÿned], en datter, , Christen Nielsen, af Marstal, , ,

1699, Dom. 16. p. Trinit., Kirsten Bertelsdatter, en datter, , Bertel Christensen, aff Rising, , ,

1699, Dom. 16. p. Trinit., Karen Christensdatter, en datter, , Christen Rasmusen, af Omel, , ,

1699, Festo Michaelis, Hans Albertsen, en søn, , Albert Hahn, aff Rise, , ,

1699, Dom. 18. p. Trinit., Paul Andersen, en søn, , Anders Paulsen, aff Rise, , ,

1699, Dom. 18. p. Trinit., Jens Lauritzen, en søn, , Lauritz Lauritzen, aff Ollde, , ,

1699, Dom. 21. post Trinit., Mette Jensdatter, en datter, , Jens Andersen, af Marstal, , ,

1699, Dom. 21. post Trinit., Girtrud Jepsdatter, en datter, , Jep Nissen, i Stocheby, , ,

1699, Dom. 24. p. Trinit, Rasmus Rasmusen, en søn, , Rasmus Rasmusen, aff Marstal, , ,

1699, Dom. 24. p. Trinit, Inger Andersdatter, en datter, , Anders Boÿe, af Marstal, , ,

1699, -, - [navn ikke indført - begraves Dom. 1. Adventus], ukendt, , Hans, Smid udi Stokkeby, , ,

1699, Dom. 2. Adventus, Maren Albertsdatter, en datter, , Albert Ollsen, i Dunkier, , ,

1699, Feria 2. Natal., Maren Hansdatter, en datter, , Hans Paulsen [Sc.], i Ollde, , ,

1700, Dom. 2. p. Epiph., Ingeborg Hermansdatter, en datter, , Herman Hansen, aff Marstal, , ,

1700, Dom. 2. p. Epiph., Johanne Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Christensen, af Ollde, , ,

1700, Dom. 3. p. Epiphan., Hans Jensen, en søn, , Jens Alsing, aff Stokkeby, , ,

1700, Dom. Septugesima, Christen [uegte barn], en søn, , Philip Simonsen, , -, , Christen Christensens datter af Rising

1700, Dom: Sexages., Niels [uegte barn], en søn, , Peder Christensen, , -, , Niss Holldelsers datter

1700, Dom: Reminiscere., Jürgen Christensen, en søn, , Christen Pedersen, af Marstal, , ,

1700, Dom: Reminiscere., Karen Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Möller [salige/afdøde], af Dunkir, , ,

1700, Dom. Lætare., Anders [uegte barn], en søn, , Christian Philipsen, vid. Supra Dom: 1. p. Epiph:, Karen Andersdatter, , af Marstal

1700, Festo Annunciationis, Anna Matzdatter, en datter, , Matz Rasmusen, af Marstal, , ,

1700, Feria 1. c.. 2. Paschatos, Karen, en datter, , - [navn ikke indført], , -, , Jens Clausens Datter aff Marstald

1700, Dom. in albis. [Albis Dominica in], Cathrine Pedersdatter, en datter, , Peder Nielsen, af Dunkir, , ,

1700, Dom. Jubilate., Maren Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Rasmusen, aff Kragnes, , ,

1700, Dom. Jubilate., Anna Mari Eriksdatter, en datter, , Erik Hansen, aff Stokkebÿ, , ,

1700, Festo Ascensionis Domini, Ellen Lauritzdatter, en datter, , Lauritz Hansen, aff Rise, , ,

1700, Festo Trinit., Christen Rasmusen, en søn, , Rasmus Hansen, aff Kragnes, , ,

1700, -, - [unavngivet død ved fødsel - begraves 17 Jun], ukendt, , Christen Loch, af Rise, , ,

1700, Dom. 3. p. Trinit., Anders Jensen [tvilling], en søn, , Jens Nielsen, Smid aff Rising, , ,

1700, Dom. 3. p. Trinit., Niels Jensen [tvilling], en søn, , Jens Nielsen, Smid aff Rising, , ,

1700, Dom. 4. p. Trinit., Niels Nielsen, en søn, , Niels Jensen, af Rise, , ,

1700, d. 7. Jul., Jacob Henrich Nagel, en søn, , Hans Nagel, af Gudsgave, , ,

1700, Dom. 5. p. Trinit., Anna Margrete Eriksdatter, en datter, , Erik Jensen [salige/afdøde], af Rising, , ,

1700, Dom. 6. p. Trinit., Hans Albertsen, en søn, , Albert Hahn, af Dunkier, , ,

1700, Dom. 6. p. Trinit., Christen Jensen, en søn, , Jens Lassen, af Kragnes, , ,

1700, Dom. 6. p. Trinit., Karen Jensdatter, en datter, , Jens Jürgensen, af Rise, , ,

1700, Dom. 11. p. Trinit., Albert Jensen [Friis], en søn, , Jens Fris [Friis], af Marstal, , ,

1700, Dom. 11. p. Trinit., Iver Christensen, en søn, , Christen Iversen, af Dunkier, , ,

1700, -, - [unavngivet død ved fødsel - begraves Dom. 12. p. Trinit], ukendt, , Jürgen Hahn, af Dunkier, , ,

1700, Dom. 12. p. Trinit., Niels Lauritzen, en søn, , Lauritz Krog [måske Lautitz Hansen Krog], [sted ikke indført], , ,

1700, Dom. 13. p. Trinit., Niels Hansen, en søn, , Hans Nielsen, aff Rising, , ,

1700, Dom. 13. p. Trinit., Sizel Lauritzdatter, en datter, , Lauritz Matthisen, af Omel, , ,

1700, Dom. 14. p. Trinit, Hans Jensen, en søn, , Jens Rasmusen, aff Marstal, , ,

1700, Dom. 14. p. Trinit, Christen Rasmusen, en søn, , Rasmus Hansen, af Omel, , ,

1700, Dom. 14. p. Trinit, Sizel Christensdatter, en datter, , Christen Nielsen, af Rise, , ,

1700, Dom. 14. p. Trinit, Lisbeth Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Strangesen, aff Stokkebÿ, , ,

1700, Dom. 15. p. Trinit, Gÿde Christensdatter, en datter, , Christen Mÿller [antagelig Möller], af Rise, , ,

1700, Dom. 16. p. Trinit., Matz Matzen [svært læseligt], en søn, , Matz Hansen, af Stokkeby, , ,

1700, Dom. 16. p. Trinit., Anna Lauritzdatter, en datter, , Lauritz Christensen, af Rising, , ,

1700, Festo Michaelis, Peter Hansen, en søn, , Hans Rasmusen, af Omel, , ,

1700, Festo Michaelis, Birte Albertsdatter, en datter, , Albert Hahn, af Marstal, , ,

1700, Dom. 18. p. Trinit., Christen Jensen, en søn, , Jens Christensen, aff Kragnes, , ,

1700, Dom. 19. p. Trinit., Jürgen Christensen [Friis], en søn, , Christen Fris [Friis], af Marstal, , ,

1700, Dom. 19. p. Trinit., Karen Hansdatter, en datter, , Hans Kromand, af Rising, , ,

1700, Dom. 19. p. Trinit., Ellen Knudsdatter, en datter, , Knud Nissen, af Marstal, , ,

1700, Dom. 20. Trinit., Anna Andersdatter, en datter, , Anders Frankerÿ, af Rising, , ,

1700, Dom. 22. p. Trinit., Gertrud Cathrine Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen, aff Marstal, , ,

1700, Dom. 22. p. Trinit., Hans Christiansen, en søn, , Christian Rasmusen, af Rising, , ,

1700, Festo Omnium Sanctorum, Hans Michelsen, en søn, , Michel Hansen, af Rise, , ,

1700, Dom. 3. Advent., Rasmus Andersen, en søn, , Anders Andersen, aff Marstal, , ,

1700, Dom. 3. Advent., Margrete Hansdatter, en datter, , Hans Strynboe, af Omel, , ,

1700, d. 21. Decemb:, - [navn ikke indført - begraves 23. Dec], ukendt, , Peder Jensen, i Rise, , ,

1700, Dom. 4 Adv., Albert Matzen, en søn, , Matz Boie [Boÿe], aff Marstal, , ,

1700, Feria 1. et 2. Natal., Christen Hansen, en søn, , Hans Strangesen, aff Stockebÿ, , ,

1700, d. 29. Decemb., Andreas Brandt [Johansen Groth], en søn, , Johan Groth, vores Sognedegn aff Rise, , ,

1701, Dom. 1. p. Epiph., Jens Christensen, en søn, , Christen Christensen, aff Kragnes, , ,

1701, Dom. 1. p. Epiph., Anna Lisbeth Pedersdatter, en datter, , Peder Svarer, aff Olde, , ,

1701, Dom. 2. p. Epiph., Christen Hansen, en søn, , Hans Nielsen, af Marstal, , ,

1701, Dom. 2. p. Epiph., Gertrud Jensdatter, en datter, , Jens Jepsen, af Rise, , ,

1701, -, - [unavngivet død ved fødsel - begraves d. 25. Jan], , - [navn ikke indført - måske Hans Smid], Smedden af Stokkebÿ, , ,

1701, Dom. Sexages., Jürgen Rasmusen, en søn, , Rasmus Jürgensen, Kodner af Ollde, , ,

1701, Dom. Invocavit, Hans Matzen, en søn, , Matz Olesen, af Stokkebÿ, , ,

1701, d. 16. Febr., Peder Thomasen, en søn, , Thomas Pedersen, af Stocheby, , ,

1701, d. 16. Febr., Hans Andersen, en søn, , Anders Hansen, af Olde, , ,

1701, d. 16. Febr., Christen Jensen, en søn, , Jens Pedersen, aff Rise, , ,

1701, Dom. Reminiscere, Anna Lauritzdatter, en datter, , Lauritz Pedersen, aff Rise, , ,

1701, Dom. Oculi., Mette Christensdatter, en datter, , Christen Nielsen, af Marstal, , ,

1701, d. 2. Mart., Jürgen Jensen, en søn, , Jens Jensen, af Omel, , ,

1701, d. 2. Mart., Hans [uegte barn], en søn, , Peder Hansen, barneföd i Lÿbek - som var i huset hos .. Peter Wittendorph i Kiel .., Anna Albertsdatter, , i Dunkier

1701, Dom. Lætare, Jens Hansen [tvilling], en søn, , Hans Jürgensen Foget, af Gudsgave, , ,

1701, Dom. Lætare, Hans Hansen [tvilling], en søn, , Hans Jürgensen Foget, af Gudsgave, , ,

1701, Dom. Lætare, Anna Nielsdatter, en datter, , Niels Rasmusen, af Torup, , ,

1701, Dom. Lætare, Gertrud Hansdatter, en datter, , Hans Lauritzen, af Rise, , ,

1701, Dom. Lætare, Rasmus [uegte barn], en søn, , Knud Pedersen, af Dunkier, Ellen Rasmusdatter, , af Dunkier

1701, Dom. Judica, Hans Hansen, en søn, , Hans Hansen [salige], af Dunkier, , ,

1701, Dom. Judica, Christen Lauritzen, en søn, , Lauritz Strangesen, ibid [Dukier], , ,

1701, Dom. Judica, Andres Clausen, en søn, , Claus Hansen, Rise, , ,

1701, d. 16. Mart:, Ellen Clausdatter, en datter, , Claus Christensen, aff Dunkier, , ,

1701, Festo Annunciat:, Sizel Albertsdatter, en datter, , Albert Clausen, aff Stockeby, , ,

1701, d. 22. Mart:, Christiana Matthisdatter, en datter, , Matthis Mortensen [Hr], Forvalter af Graasten, [Agnes Hedwig Weiser], ,

1701, Dom. Virid., Lauritz Pedersen, en søn, , Peder Lassen, af Olde, , ,

1701, Feria 2da Pasch, Hans Albertsen [Friis], en søn, , Albert Fris [Friis], af Marstal, , ,

1701, -, - [unavngivet var død ved fødsel - begraves Feria 3. Pasch.], ukendt, , Albert Ollsen, aff Dunkier, , ,

1701, Dom. in albis. [Albis Dominica in], Hans Rasmusen, en søn, , Rasmus Christensen, af Ollde, , ,

1701, Dom. in albis. [Albis Dominica in], Claus Clausen, en søn, , Claus Jürgensen, af Rising, , ,

1701, Dom. in albis. [Albis Dominica in], Rasmus Pedersen, en søn, , Peder Rasmusen, af Rise, , ,

1701, Dom. Jubilate., Ellen Jepsdatter, en datter, , Jep Jepsen, af Omel, , ,

1701, Dom. Cantate, Mette Hansdatter, en datter, , Hans Koch [måske Hans Pedersen Kock], af Dunkier, , ,

1701, Festo Ascensionis., Anna Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen Pilgard, af Omel, , ,

1701, Festo Ascensionis., Kirsten Albertsdatter, en datter, , Albert Andersen, af Marstal, , ,

1701, Dom. Exaudi, Christian Knudsdatter, en datter, , Knud Henrichsen, af Stockebye, , ,

1701, Feriâ. 2. Pent., Rasmus Rasmusen, en søn, , Rasmus Jürgensen, af Olde, , ,

1701, Festo Trinit:, Hans Andersen, en søn, , Anders Stage, af Ollde, , ,

1701, Festo Trinit:, Karen Pedersdatter, en datter, , Peder Hansen Rising, af Marstal, , ,

1701, Dom. 1. post Trinit., Rasmus Pedersen, en søn, , Peder Rasmusen, aff Omel, , ,

1701, Dom. 1. post Trinit., Anna Hansdatter, en datter, , Hans Rasmusen, af Kragnes, , ,

1701, -, - [unavngivet død ved fødsel - begraves Dom. 2. p. Trinit.], ukendt, , Rasmus Hahn, af Kragnes, , ,

1701, Dom. 4. p. Trinit., Niels Erichsen, en søn, , Erich Pedersen, af Stockeby, , ,

1701, Fest. Joh: Bapt:, Matz Rasmusen, en søn, , Rasmus Rasmusen [lille], aff Stokkebÿ, , ,

1701, Dom. 10. p. Trinit., Hans Knudsen, en søn, , Knud Hahn, af Stokkebÿ, , ,

1701, Dom. 10. p. Trinit., Sizel Clausdatter, en datter, , Claus Hansen, af Torup, , ,

1701, d. 3. Aug., Christen Jepsen, en søn, , Jep Nissen, af Stokkebÿ, , ,

1701, 22. Aug, Sophie Elisabeth [vores femte datter], , - [Præsten], , [Sophia Elisabeth Brandt], ,

1701, Dom. 15. p. Trinit., Erich Erichsen, en søn, , Erich Erichsen, af Omel, , ,

1701, Dom. 16. p. Trinit., Kirsten Rasmusdatter, en datter, , Rasmus Pedersen, af Rising, , ,

1701, d. 5. Oct., Kiresten Lauritzdatter, en datter, , Lauritz Lauritzen, af Olde, , ,

1701, Dom. 21. p. Trinit, Erich Rasmusen, en søn, , Rasmus Christensen, af Rise, , ,

1701, Dom. 21. p. Trinit, Ingeborg Bertelsdatter, en datter, , Bertel Christensen, af Rising, , ,

1701, 22 Oct, - [begraves dagen efter hjemmedåben Dom. 22. p. Trinit.], ukendt, , Rasmus Rising, af Stochebÿ, , ,

1701, Dom. 23. p. Trinit, Albert Christensen, en søn, , Christen Albertsen, af Rise, , ,

1701, Dom. 23. p. Trinit, Lauritz Lauritzen, en søn, , Lauritz Clausen, af Dunkier, , ,

1701, Dom. 23. p. Trinit, Christen Matzen, en søn, , Matz Rasmusen, af Kragnes, , ,

1701, Dom. 23. p. Trinit, Margrete Jürgensdatter, en datter, , Jürgen Hahn, af Dunkier, , ,

1701, d. 2. Nov., Peder Andersen, en søn, , Anders [Nielsen], Möller af Ollde, , ,

1701, Dom. 25. p. Trinit., Rasmus Jürgensen, en søn, , Jürgen Jepsen, af Omel, , ,

1701, Dom. 26. p. Trinit., Rasmus Jensen, en søn, , Jens Rasmusen, af Marstal, , ,

1701, Dom. 26. p. Trinit., Karen Pedersdatter, en datter, , Peder Kromand, ibid [Marstal], , ,

1701, -, - [unavngivet død ved fødsel - begraves Dom. 26. p. Trinit.], ukendt, , Hans Rasmusen, af Marstal, , ,

1701, Dom. 1. Adventus., Sizel Michelsdatter, en datter, , Michel Christensen, af Rising, , ,

1701, Feria 2da Nativit, Karen Clausdatter, en datter, , Claus Hansen, af Rise, , ,